Xorcommunique Logo
N�mero #09-10
Septiembre 2010
En este n�mero
Preguntas frecuentes sobre integraci�n de telefon�a para hoteles
Pase libre para IT EXPO
Los tel�fonos de KONNECT son interoperables

Pr�ximos acontecimientos
IT Expo - 4 a 6 de octubre
Los �ngeles, CA, EE.UU.
Vis�tenos all�

* * *

AstriCon - Oct 26-28
near Washington, D.C.
Vis�tenos all�

�Quiere preguntar algo?
CONSULTAS PREVENTA / APLICACIONES
Queda invitado a enviarnos sus consultas de preventa o sobre aplicaciones por este formulario Web en l�nea.

Herramienta en l�nea: �pru�bela!
Dise�e su configuraci�n ideal de PBX IP y averig�e cu�nto costar�:
Xorcom Product Configurator

Seguir a Xorcom

Vea nuestro perfil en LinkedIn

S�ganos en Twitter

H�llenos en Facebook


Sobre Xorcom
Xorcom se sirve de la potencia del PBX IP de fuente abierta, Asterisk, para dise�ar y fabricar soluciones de telefon�a en hardware de VoIP a RTPC. Son modulares y escalables, y aptas para instalaciones comerciales de todos los tama�os.

Todos los productos de Xorcom se caracterizan por su tecnolog�a USB 2 f�cil de utilizar, confiable y de elevada anchura de banda. Son compatibles con todas las principales interfaces de telefon�a anal�gicas y digitales, incluyendo FXS, FXO, E1/T1 PRI, E1 R2, T1 CAS y BRI ISDN.

Por m�s informaci�n, visite nuestro sitio Web: www.xorcom.es
PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE INTEGRACI�N DE TELEFON�A PARA HOTELES

Xorcom publica respuestas a sus preguntas sobre Complete Concierge, un nuevo producto para hospitalidad
Complete Concierge: Frequently Asked Questions Complete Concierge™, nuestro nuevo ofrecido para el mercado de la hospitalidad que consta de una PBX IP de Xorcom y una interfaz al PMS (sistema de gesti�n de propiedades) l�der, fue presentado �ltimamente en un Webinar.

Que sepamos, Complete Concierge es la �nica soluci�n para hospitalidad basada en Asterisk� que haya sido certificada como interoperable por Micros Fidelio, l�der en soluciones de software para PMS.

El Webinar fue grabado y est� disponible para ser descargado, pero como se plantearon tantas preguntas interesantes durante el segmento de preguntas y respuestas de los Webinars, decidimos crear una p�gina de FAQ (preguntas frecuentes) en nuestro sitio Web para darlas a conocer.
�Tiene usted alguna pregunta que no est� contestada all�? �Cu�ntenos!

XORCOM PRESENTAR� EN LA IT EXPO EN LOS �NGELES

Conozca los nuevos productos y a nuestra gente   
Free IT Expo Pass
La IT Expo (dedicada a telefon�a Internet) tendr� lugar en Los �ngeles, California, EE.UU. del 4 al 6 de octubre.

En nuestro stand No. 112, en el Open Source Pavilion (pabell�n de c�digo abierto), presentaremos nuestros nuevos productos:
  • Complete Concierge
  • Fuente de alimentaci�n redundante dedicada y hubs USB
  • PRI de 16 puertos en chasis de s�lo 1U
TEL�FONOS IP DE KONNECT: INTEROPERABLES

Los tel�fonos IP para empresa KONNECT de Aksys se certifican como interoperables con la PBX IP de Xorcom   
Aksys KONNECT - Xorcom PR Los tel�fonos para empresa KONNECT disponibles en los EE.UU. y en el Canad�, cumplen plenamento con SIP. Aseguran que el integrador pueda aprovechar a fondo las capacidades de la PBX IP de Xorcom, presentando el acceso a caracter�sticas y funciones de manera m�s f�cil y accesible. Xorcom ha incorporado estos tel�fonos como opciones en la herramienta de configuraci�n de puntos extremos CompletePBX. Leer todo el art�culo...
Asterisk es una marca registrada de Digium, Inc. Complete Concierge, XR1000, XR2000, XR3000, Astribank, Rapid Recovery y TwinStar son marcas de Xorcom. Otras marcas son propiedad de sus respectivos due�os.